Cóż mogę Ci ofiarować?
Cóż więcej mogę Ci ofiarować,
oprócz niemego oddania?
Ty wiesz, że moje puste ręce,
nie oczekują niczego,
prócz ciepła Twojego ciała.
I wiesz, że wszystko zostało już powiedziane
przez poetów
w księgach pokrytych dziś kurzem.
A zatem cóż więcej mogę Ci ofiarować,
oprócz niemego oddania?
Ty wiesz, że każda ucieczka
do Ciebie wyraża to wszystko,
co ukrywa milczenie warg.
I wiesz, że biegnę do Ciebie,
by otulić się w Twojej pewności,
chroniąc tak własną kruchość.
A zatem co mogę Ci ofiarować,
prócz niemego oddania
|